I've learned about a lot more than physics from Feynman. I also see little evidence that classes are taught by experts in their subject matter except at the university level, and even then only rarely.
But let's post a link to Khan's comments/rebuttals to the claims of the NAS article you cited.