[Uhhrrr]

Benign explanation: for whatever reason, they're not getting the newsletters so they're trying to subscribe again using a throwaway.