Isn't the point that you don't generally stuff your log of things that are only strings but of things that can become strings?
(Asking since I know of your work with truffle)
A typical logger.info("user {} did the thing", user) can skip the actual string interpolation and user value stringification, if the log level is not > info. However, logger.info("user " + user + " did the thing") cannot avoid at least the execution of user.toString(), even after jit optimizations, unless the jit could prove that toString does not have side effects. But I don't believe the jvm jit tries to do that. Am I wrong?