[kradroy]

For spouses I don't see a problem. In the US spouses cannot be forced to testify against one another in court. So (also) barring a spouse from benefitting from insider trading seems a fair trade-off.