Sorry - I meant "as cited", i.e. there were exactly 313 items still requiring attention (presumably number of links that were created between the last backup and the incident.) This is a very low number, bordering on something you could fix by hand or at least a small script.
This is actually what they did, apparently: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/348547#note_77...