I don't know how decred works, but typically there are consensus level barriers to this to mitigate "nothing at stake" attacks. For example you may need to lock the tokens for weeks or months to use them as stake, and it may be impossible to trustlessly transfer ownership of locked tokens.