[dredmorbius]

Is it possible to see what sounds map to what ACF images?

I don't see that. And without this, the effect is ... just some pretty pictures.

[gbh444g]

The only way right now is to use the demo and download the sounds yourself (you can use the meows from my link to get the same images):

https://soundshader.github.io/?n=4096&img=2048&acf.lr=5&sr=5...

[dredmorbius]

A link or pairing of the images and corresponding audio would be nice to have.