[jug]

Yes, Cascadia is a bit quirky but pretty nice. Currently I’m on JetBrains Mono which I find works great for me in terms of legibility. I love the slightly increased letter height and use it at 11 pt on a 27” display in Visual Studio. It reminds me a bit of IBM Plex Mono but I like it more. https://www.jetbrains.com/lp/mono/

[natded]

JetBrains Mono Thin is the single best programming font I've used. Just a complete treat for my eyes to read over the hours.

[petepete]

I'm a huge fan too. I even make the font bigger in my terminal sometimes just to appreciate it up close.