[ivegotnoaccount]

Too late to edit so I'll just write a message here: The hypothesis written above would not explain the author's complains as he mentions he was able to fix it with a compilation flag, whereas I doubt the compiler would change non-trivially-copyable being handled as reference to a copy since it would break correctness.