According to the article, the shoemakers were organized in guilds, so possibly this would standardize the reporting to the city gov.