Do you have a source for that? I didn't think the phone's encryption key or password was backed up to Google. The help pages say that if you forgot your PIN, you should reset your phone.[1][2]
Of course Drive and Photos files are in Google servers and aren't E2E encrypted, but I don't think that's what you're talking about.
Full disclosure I work at Google but on nothing related to this.