It states that amazon deforestation is driven by demand for beef and leather. Presumably leather is easier to transport and hence global leather demand plays a role here? Just a guess though.
It's not really about transportation. Cattle are transported live to slaughterhouses near the port, before global export. However leather "subsidies" the industry because it makes the cows more valuable: this is how it contributes to deforestation.