Yeah but that messes up the balance, ie character moves from left to right - it is quiet, then LOUD, then quiet.
I guess upping the center channel is an ok solution in practice because this doesn't happen very often, but DTS:X and Dolby TrueHD do actually support a separate dialog object that you can adjust the volume of independently, but AFAIK there are no actual movie titles that are mixed to make use of this feature.
I guess upping the center channel is an ok solution in practice because this doesn't happen very often, but DTS:X and Dolby TrueHD do actually support a separate dialog object that you can adjust the volume of independently, but AFAIK there are no actual movie titles that are mixed to make use of this feature.