JWZ's hate of HN is long-running and due to a combination of factors, but I reckon his real annoyance is the amount of traffic this site can send to his little servers.