[yencabulator]

> ... but containers are needed to build images

Incorrect. The images are mere files(/subtrees), and you can write one however you wish.