[leecb]

> The element is cobalt, Kobalt is a brand of tools

Kobalt is the name of the element in German; @jillesvangurp's profile says he is based in Berlin, perhaps he also speaks German. (German also capitalizes nouns.)

[jillesvangurp]

Actually my Dutch and English are better than my German. But you are right ;-). I've been spending a bit of time in Berlin.