Brave definitely supports Netflix. It just asks if you want to enable DRM first. It's an option, like in Firefox, but it shouldn't be hard to enable at all. It asks you when needed.
I apologize, last time I tried there wasn't yet this simple popup dialog Brave shows now, and I had issues making Netflix work in Brave some ~1.5 years ago.