[perl4ever]

>it can be split up among many people over the course of time

Oh, yes.

>experts know how to do this stuff

https://www.americanbar.org/groups/judicial/publications/jud...

"One way to test the effectiveness of a redacted PDF document is by using a technique that nearly all word processing users know--copy and paste."

...nearly...all...

[naikrovek]

don't confuse usability and bad software with domain expertise. those are wholly separate things, and are not related in any way; they're completely independent skill sets.