A good manager will isolate an asshole from the rest of the team, but still capture the value they produce.