[jacquesm]

There are probably many other factors that I should have listed there, my bad, I did not mean to make an exhaustive list, in fact the opposite, that's the first two things that came to mind.