[webmaven]

> I would guess that publishing something that advertises itself as a solution to a Hackerrrank problem might fall under trademark infringement or some such law,

Trade secret, rather. In fact, given the questions are supposed to be unpublished, those would more properly fall under trade secret law as well (except that the DMCA doesn't apply to trade secrets or any other form of IP other than copyright).