[mrunkel]

He wants to buy the battery from Apple’s suppliers. Not from Apple or an authorized reseller.

[sudosysgen]

You cannot buy the battery from Apple or an authorized reseller. You can pay for them to replace it themselves, but they won't sell you the part.