Personal agency requires a sober assessment of priorities. Everything has an opportunity cost. Certainly, a full-time job and a non-trivial side project takes from self-care and family. Certainly, self-care and family (and sleep!) can preclude side-hustles.
The important element is making the choice with clear eyes.
The important element is making the choice with clear eyes.