Exactly. If the King paid for the newspaper, he would de-fund them if they reported news that went against the King. The fourth estate must remain independent.
The same exact statement is true for private ownership. The difference is that with public funding you can legislate to prevent governments to interfere with the news outlets. When they are privately owned on the other hand, you have no control over it.