[fstrthnscnd]

Well, if you generalize the statement enough, indeed it's the same class of issue.

In the situation you described:

* you have a fairly easy way to detect the problem

* the interns still have plausible deniability as to whether they intended to leave a defect or not

The discussed problem with unicode is clearly meant to be used as an exploit, its likelihood of occurring by accident seems very close to zero.