This gives people a sense of urgency, but doesn't discourage them from trying the link if they're a little late. "Through" is (to my ears) an Americanism.