[hibbelig]

The ls command does this: if output is to a tty then it prints in columns. Many commands add color when the output is a tty. I don’t think it would be a big issue.

[rolandog]

Not the person you replied to, but I hadn't thought about that particular difference and I take it for granted, so thanks for bringing it up!