I don't disagree but a nice counter example is Chaos Computer Club. They host their content on https://media.ccc.de/. With all the videos from their conferences it is not very small site either.
In their case, as in certain other online video providers, the reason not to use YouTube is they're likely to remove the videos for some kind of policy violation.