[pfg]

There's no actual written law on this, but the relevant authority (Standesamt) has to take the child's welfare into account when accepting names, and may reject them as a matter of common law.

(I suppose it's possible this would be under the purview of the Verbotsgesetz as well, but it wouldn't get that far due to the name being rejected.)