[exporectomy]

People are so prissy about the unicode representation of their name while forgetting that even that is a machine-only representation made to approximate the technical limitations of printing presses and is different from anything they can write by hand or speak with their mouth. If you want the bank to use your "real" name, for most people, it needs to be spoken or possibly hand written. And it had better be in the correct accent or writing style too. In other words, storm in a teacup.