[hilbert42]

Right. Hopefully, I've clarified my question in my reply to adrian_b. I don't claim to have cutting-edge knowledge on this topic but it seems that not all descriptions I've read are consistent, nor for that matter is the nomenclature.

In my opinion the word 'virtual' doesn't help as it's a catch-all word for when we've no clearer description. That's certainly not a criticism of you for using it, it's just a bit vague or general when we also apply the name in connection with Zero Point Energy/Quantum Vacuum, Casimir and static electric/magnetic fields etc. My point is that a 'virtual W' is significantly different to the others I've mentioned.

That said, you'll note in my reply to adrian_b that I'm no angel in such matters either in that I've postulated somewhat by repurposing a Feynman diagram as a graph. But then, Wiki led the way by providing the axis!