[yogsototh]

From the description it looks like org-roam would be a good open-source alternative.

[beermonster]

Indeed org-roam is what sprung to mind when I visited and read the OP link