[lazide]

I think their point is more ‘don’t store all that junk in your primary database and then do all your work on it there too if you can just stuff it somewhere else’. Which has pros and cons and depends a lot on various scaling factors.