[mulmen]

I’m on the big island of Hawaii and Apple Maps is basically useless. I can’t find my hostel by name. I also can’t find it by address. It’s just very bad.

[barkerja]

This is actually somewhat surprising given that Hawaii was one of the first states to get surveyed directly by Apple. Is it a recent address? And have you tried reporting it? My personal experience is Apple is pretty responsive to (all) Maps reports.

[BitwiseFool]

Do you think street names and place names being in Hawaiian might have anything to do with this?

[mulmen]

I think it has more to do with a lack of competence on the part of the maps team. Place names are just strings.