You might try exporting objects as STL and then link them in Solvespace. Edge builds do support binary STL files and it will identify edge vertices for building additional geometry.
Yeah, but then you're not in OpenSCAD anymore, and any subsequent building step has to happen in solvespace, which while it is a nice package, does not have the flexibility of openscad.