There is no law that makes people call other people by their given names too. Or law that makes people call priests "father". I don't understand how that can be so hard to fathom.
> There is no law that makes people call other people by their given names too.
Actually this would likely fall under some form of workplace harassment issue, and the company would have a duty to stop the harassment. ("Offensive conduct may include, but is not limited to, offensive jokes, slurs, epithets or name calling, physical assaults or threats, intimidation, ridicule or mockery, insults or put-downs", and it's kind of hard to imagine how calling someone a name that isn't theirs isn't a form of mockery or name calling.)
Actually this would likely fall under some form of workplace harassment issue, and the company would have a duty to stop the harassment. ("Offensive conduct may include, but is not limited to, offensive jokes, slurs, epithets or name calling, physical assaults or threats, intimidation, ridicule or mockery, insults or put-downs", and it's kind of hard to imagine how calling someone a name that isn't theirs isn't a form of mockery or name calling.)