[formerly_proven]

DWM can un-redirect applications (skip compositing); VSync is still on, but the effects are the same as-if the application were running with VSync.