Bryan is right. Right now we support selectively syncing independent shares. So if you had a "music" library, and a "workgroup" library, you could sync either the music library, or the workgroup library, or both (or neither), but that's as fine granularity as we allow today.