[nobody9999]

I set up a Synapse/Matrix[0] server for my extended family and it works really well.

It can be accessed via most platforms, including mobile and web[1]

[0] https://matrix.org/docs/projects/server/synapse/

[1] https://element.io/