[tzs]

Another annoying way to 16:9ify The Simpsons is how it was done for broadcast/cable syndication originally. They did some kind of nonlinear scaling where the aspect ratio was unchanged at the center and increased as you moved to the sides.

[iso1210]

But why would you want to mangle the picture no matter how you do it?