https://feed2exec.readthedocs.io/ https://github.com/feed2imap/feed2imap
Also some tools for converting non-RSS websites to RSS:
https://github.com/RSS-Bridge/rss-bridge https://git.ao2.it/tweeper.git