[xenocyon]

> But the U.S. murder rate is not all that remarkable, really.

The data appear to disagree with you: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2010_homicide_rates_...