[samus]

It's a core restriction of Java that there can only be one public class in each file. Nesting records inside a class would solve the issue. It's not that pretty though because only lower-casing the class name would create the illusion of it being a package.