They do not, actually. Incapable of it; cheetahs are the only big cats that can do it.
https://www.nwf.org/Magazines/National-Wildlife/1995/Questio...
> Purring ability, rather than size or behavior, is one of two chief distinctions between the two main genera of cat, Felis and Panthera.