Hacker News new | ask | show | jobs
by rickmb 5429 days ago
Lesson #1 if you have an international product: don't use euphemisms. Either be straight (no pun intended), or don't ask the question.

The problem is of course that in some cultures, speaking in euphemisms is so deeply ingrained that the speakers are no longer aware of it.