Yes I'm sorry, Area Forecast Discussions are a product of NOAA/National Weather Service in the United States and its territories. They do cover a lot of ground from Guam to Puerto Rico, the continental US and Alaska, but not Europe.
That’s not really a reason to restrict its installation to users that have a US iCloud account only. People travel, move, or have interests in other areas than their home country.