Don't think the russian governments really care, they want to focus on the east like pretty much every power center. Except European leaders that are going herp derp and give that piece of the pie to the US, kind of like how AUS is doing economic suicide that last push needed to slash its neck is China stopping its Iron ore imports.
Germany is rather beholden to Russian natural gas. Except for diplomatic rumblings there's not a whole lot they can do without jeopardizing themselves.
They can still opt to buy American gas shipped over the sea. The pipeline was built so they don't have to buy a multiple of what Russian gas would cost.
If Germany was really afraid of Russia, they wouldn't be gutting their military or would've made bigger rumblings when the US began downsizing its presence in the mid 2000s.
This is all a ploy on Russophobia -- particularly since every right winger is thought to be directionally Putin-like and this year is an election year with the AfD appearing to be ascendant.
Except, the AfD is not ascendant. Polls show their support has been rather stagnant at about 10-11% for quite some time now. In the last election, they got 12.6% so they have actually lost some support since then.
There is also hardly anyone doubting that Russia would conduct such an operation. It's their modus operandi. Sympathy towards Russia also does not really rely upon sympathy towards the current government but on historical links.