While Ronald Reagan was in office, he had a colectomy for a colon tumor in 1985 (turned out it was not cancer) [0], and his wife had a mastectomy for breast cancer in 1987 [1]:
While Reagan did a lot to try to defund cancer research regardless, the first lady's mastectomy drew a lot of attention to a previously taboo topic.