[mockingbirdy]

You can mount SFTP with Mountain Duck [1], from the creators of Cyberduck. Costs around $40.

[1]: https://mountainduck.io