[dharmab]

You could configure Docker Engine in Ubuntu to expose a network socket, and configure Docker CLI in Windows WSL to use that network socket: https://wiki.archlinux.org/title/Docker#Daemon_socket